Saat senja, matahari terbenam menyinari laut, memecah menjadi gelombang keemasan yang berkilauan. Awan di langit perlahan menipis dari ungu mawar menjadi biru lengkung, perlahan merembes menjadi merah kemerahan… Di atas kanopi langit biru safir, di sini kuas, di sana sehelai, cahaya yang mengalir memadat, seperti cipratan cat air yang perlahan mengering. Angin senja berhembus, seolah mengangkat lapisan bubuk halus, membawa aroma asin laut, hangat seperti mulut anak kecil, lembap dan basah, secara acak menekan tubuh seseorang.
Cuaca begitu panas sehingga meskipun kipas angin langit-langit berputar, angin yang dihembuskannya tidak terasa sejuk. Suara dengungannya yang pelan justru terasa seperti nyamuk yang berdengung di sekitar telinga, hanya membuat seseorang merasa gelisah. Helaian rambut menempel di dahinya, pakaiannya basah oleh keringat, melekat tak nyaman di tubuhnya. Lampu komunikasi kecil di depannya menyala kembali, dan ia mengulangi kalimat yang telah ia ulangi berkali-kali: "Halo, ini operator telepon, bagaimana saya bisa mengarahkan panggilan Anda?"
Orang di ujung sana hanya menjawab: “Fenggang.”
Dia balik bertanya: "Bagian Fenggang mana yang Anda butuhkan?" Sial—dia tidak mungkin langsung menyambungkan kabelnya ke panel listrik Fenggang, kan? Dari nada bicaranya yang acuh tak acuh, dia tahu pria itu sedang merencanakan sesuatu yang jahat. Benar saja, seperti dugaannya, orang itu bertanya: "Nona, apakah Anda baru di sini?"
Rayuan gombal seperti ini, dalam tiga hari terakhir, sudah lebih dari sepuluh kali ia temui. Senyum mengejek tanpa sadar tersungging di sudut bibirnya. Awal yang sama, lalu ia akan menanyakan nama, usia, apakah ia boleh berjalan-jalan di pantai, dan sebagainya... Di cuaca sepanas ini, ia tak punya kesabaran menghadapi para libertin yang membosankan ini. Ia mengulang pertanyaannya: "Bagian Fenggang mana yang kau butuhkan?"
“Kediaman Fenggang.”
Tak tahu malu! Dalam tiga hari terakhir mereka sudah mencoba segala cara; yang paling konyol adalah saat seseorang bahkan memintanya untuk terhubung ke kantor pusat. Kali ini bahkan lebih keterlaluan—mereka punya imajinasi yang luar biasa. Kediaman Fenggang? Dia menjawab dengan nada datar: "Tuan, Anda tidak punya wewenang untuk meminta koneksi ke Kediaman Fenggang."
Dia terkekeh, dan Jiayi tahu itu—mereka hanya iseng dan senang mengganggunya, si pendatang baru. Orang-orang ini, seperti kata Jiayi, melihat orang baru seperti lalat melihat telur busuk. Bah! Dia bukan telur busuk. Murni seperti batu giok tanpa cacat, mari kita lihat bagaimana mereka bisa mendapatkannya.
Dia mendengarnya bertanya dengan serius: “Saya 5579, apakah itu tidak akan berhasil juga?”
Dari nadanya, terdengar seolah-olah 5579 memiliki hak istimewa. Ia telah menghafal peraturan dan ketentuan dengan saksama dan langsung menjawab: "Saluran yang dimulai dengan angka 5 tidak diizinkan untuk terhubung ke tingkat keamanan di atas dua. Tuan 5579, silakan tutup telepon." Tanpa basa-basi lagi, ia mengulurkan tangan untuk memutus sambungan telepon, tetapi sayangnya, kulit mereka lebih tebal dari tembok kota; mereka tidak akan merasa malu bahkan ketika ditolak.
Keesokan harinya adalah hari liburnya. Ia pergi berbelanja dan kembali setelah makan siang. Ruang makan yang luas itu kosong kecuali dirinya, sungguh momen damai yang langka. Sayangnya, langit sedang tidak bersahabat—seekor lalat datang bahkan lebih lambat darinya, membawa nampan berisi makanan, melewatinya, lalu terbang kembali. Meskipun ia menundukkan kepala dan makan, orang bodoh pun akan tahu apa yang akan dikatakannya. Benar saja, begitu ia membuka mulut, ia bertanya: "Apakah kau gadis baru itu, Ye Qinwei?" Ia mengenali suaranya—itu adalah nomor 5579 yang kemarin. Siapa sangka ia tidak akan menyerah? Kumohon, bisakah ia menggunakan pendekatan yang lebih segar? Meskipun ia telah mengetahui namanya, ia masih menggunakan klise-klise yang tidak orisinal ini untuk mengganggunya.
Sambil mendesah, ia berani bertaruh bahwa beberapa hari terakhir ini, tiga karakter yang namanya "Ye Qinwei" telah menjadi topik hangat nomor satu di seluruh markas. Perlakuan seperti ini membuatnya "tersanjung" sampai meledak. Ia dengan malas meletakkan sumpitnya dan mengamati lalat di depannya. Pria itu cukup tampan—sungguh sayang menjadi seorang libertin. Ia bertanya: "Selanjutnya, apa kau tidak akan bertanya apakah kau boleh duduk di sini? Akan kukatakan sekarang, kau tidak boleh."
Dia tersenyum dan dengan berani tetap duduk: "Kalau kamu bilang aku nggak boleh duduk, ya nggak boleh? Ini ruang makan, bukan ruang tamumu."
Dia bahkan tidak memutar bola matanya—tidak tahu malu, tidak perlu merendahkan diri seperti dia. Intinya, abaikan saja, mari kita lihat apa yang bisa dia lakukan. Tanpa diduga, sepanjang makan, dia tidak berkata sepatah kata pun, yang agak mengejutkan. Dia berjalan ke wastafel untuk mencuci piringnya, dan dia juga datang untuk mencuci piringnya. Dia melihat dia mengisi mangkuknya dengan air, mengaduknya ke kiri dan ke kanan, lalu menuangkannya dengan percikan air sebelum meletakkan mangkuk kembali ke rak. Melihat ini, dia akhirnya tak kuasa menahan diri dan berseru: "Sudah selesai mencuci?"
Dia berkata: “Tentu saja, bagaimana lagi aku harus mencucinya?”
Dari luar tampak bagus, tapi di dalam berantakan. Setelah mencuci piring seperti itu, ia yakin noda minyak di dalam mangkuk pun belum terbilas. Ia belum pernah melihat yang seperti itu: "Kalau malam ini kau melihatnya berjamur, kau seharusnya tidak kaget."
Wajahnya sedikit memerah saat dia berkata: “Maaf, saya belum pernah mencuci piring sebelumnya.”
Dia tidak menyangka wajahnya akan memerah, dan bertanya: "Kamu pilot? Kenapa kamu ke sini untuk makan?" Pilot punya ruang makan sendiri. Dia ragu sejenak dan berkata: "Bukan, aku juga staf darat."
Dia bertanya: “Mengapa kamu makan begitu larut?”
Dia menjawab dengan jujur: “Sebenarnya saya sudah makan, tapi saya melihat Anda masuk, jadi saya pun masuk dan memesan makanan lagi—saya sudah kenyang.”
Ia terkikik, tak menyangka ia akan berkata jujur. Melihatnya, ia memasang ekspresi polos dan memelas. Membayangkan semangkuk besar makanan itu, astaga, ia berharap ia tak mengalami gangguan pencernaan.
Lalu dia mendengarnya bertanya: “Kudengar kamu libur hari ini, bolehkah aku mengajakmu ke pantai?”
Dia berpikir sejenak dan berkata: “Tentu, jam tiga, tunggu aku di pantai.”
Ha! Dia akan pergi—seolah-olah! Matahari pukul tiga akan membakarnya hidup-hidup!
Senja berikutnya, mengintip dari jendela kecil, laut berdasar hitam, hanya menyisakan sisa-sisa cahaya senja di langit barat. Bumi mengembuskan panas hari itu. Di luar jendela, dedaunan pohon palem bergoyang lembut tertiup angin malam bagai kipas.
Tanpa diduga, panggilan pertama yang diterimanya saat memulai shift kerjanya adalah panggilan yang marah dan jengkel: “Ye Qinwei, kau mengabaikanku!”
Oh! Suara itu terdengar cukup familiar. Anehnya, dia tidak terpanggang hidup-hidup. Sambil berusaha keras menahan tawa, ia bertanya balik dengan tenang: "Aku hanya bilang tunggu aku di pantai, aku tidak pernah bilang akan pergi."
"Ye Qinwei!" Sambil menggertakkan giginya, amarahnya hampir meledak melalui saluran telepon: "Kau menipuku, membuatku menunggu seperti orang bodoh di bawah terik matahari selama tiga jam penuh?!"
Tiga jam? Astaga, dia tidak pingsan karena sengatan panas? Di tengah rasa geli itu, sedikit rasa bersalah muncul, tetapi diganggu oleh tatapan rekannya—dia sudah melanggar peraturan. Ia buru-buru berkata: "Kamu mau terhubung ke mana?"
"Aku tidak ingin terhubung dengan siapa pun." Suaranya terdengar pusing karena marah, dan nadanya berubah total.
Dia tetap memasang wajah cemberut, tapi dia tidak bisa melihatnya: "Maaf, kalau begitu aku harus memintamu menutup telepon." Dengan patuh memutus sambungan teleponnya, dia berharap pria itu tidak menyemburkan uap dari ketujuh lubangnya. Sayang sekali.
Setelah menyelesaikan shift malam, hanya rasa lelah yang tersisa. Ia berjalan tertatih-tatih kembali ke asrama, tenggelam dalam rasa kantuk yang mendalam. Tepat ketika ia mencapai percabangan jalan, tiba-tiba seseorang muncul dari samping: "Ye Qinwei!"
Ini gawat, dilihat dari penampilannya, dia sepertinya begadang semalaman, penuh energi untuk membalas dendam padanya. Dia tidak akan membawa pisau, kan? Atau pistol? Dia tidak mungkin menang melawannya dengan tangan kosong. Tapi tak disangka, dia tidak mendekatinya, hanya menatapnya dari kejauhan. Ada sedikit kesedihan di matanya: "Apa kau begitu membenciku?"
Dia tidak menjawab. Dia mendesah dalam-dalam, lalu perlahan berbalik.
Mungkin karena matanya yang mengantuk, mungkin karena dia memang tampan, mungkin ada yang salah dengannya, pokoknya, dia berseru: "Tunggu." Melihatnya berbalik, dia tiba-tiba merasa lidahnya kelu.
Setelah beberapa saat, dia akhirnya berkata: “Saya libur lusa.”
Sinar mentari pagi yang cemerlang menyinari wajahnya. Seakan penuh cahaya, matanya berkilat menyilaukan. Ia berkata: "Aku akan meneleponmu lusa." Kegembiraan yang berkilauan di wajahnya membuat langit biru, awan putih, dan angin laut terasa sejuk.
Ketika hari itu tiba, dia memang meneleponnya. Dia berganti pakaian dan menyelinap keluar asrama, merasa seperti anak kecil yang sedang berbuat nakal. Dia mengikutinya dengan gugup, syukurlah Tuhan berbaik hati—mereka tidak bertemu satu pun kenalan. Kalau tidak, melihat mereka berdua bersama, bukankah orang-orang akan mengira dia berkencan dengan seseorang setelah seminggu di sini? Sial! Bagaimana mungkin dia bisa bertemu seseorang setelah itu?
Di jalan, udara terasa lebih panas. Setelah berjalan setengah jalan menyusuri jalan kecil yang pendek itu, ia sudah basah kuyup keringat. Pria itu membelikannya soda, dan ia langsung meneguknya. Setelah meletakkan botolnya, ia menatap pria itu dengan penuh kerinduan. Pria itu dengan geli menyodorkannya, dan ia menerimanya tanpa ragu, tetapi tersedak karena terlalu cepat, wajahnya memerah karena batuk. Pria itu menepuk punggungnya pelan, membuatnya merasa malu. Setelah dipikir-pikir lagi, ia merasa lebih geli lagi, lalu berkata: "Lucu, aku bahkan belum bertanya—siapa namamu?"
Dia membeku sesaat sebelum berkata: “Namaku Qing Yu.”
Dia mengulanginya sekali: "Qing Yu—'airnya begitu jernih sampai tak ada ikan'? Atau 'ringan' dalam 'lebih ringan dari bulu'?"
Dia tersenyum: “Tidak, itu adalah 'jernih' dalam 'air jernih', 'Yu' dengan tiga radikal air.”
Dia berseru: “Oh! Keduanya air, banjir besar.”
Mereka sudah berjalan bolak-balik di jalan dua kali, dan ia merasa agak konyol. Pria itu membelikannya pepaya untuk dimakan, lalu kelapa, dan terakhir mangga. Akhirnya ia tak kuasa menahan diri untuk bertanya: "Kenapa kamu terus membelikanku makanan?" Pria itu menjawab: "Karena kamu terlihat paling cantik saat sedang makan."
Obrolan macam apa itu? Dia teringat kejadian di ruang makan dan tak kuasa menahan tawa. Dia juga ingat dan hanya tersenyum: "Aku kekenyangan banget hari itu—aku bahkan belum makan malam."
Katanya, "Pantas saja." Namun, nada suaranya tanpa sadar kehilangan kekasarannya, dan digantikan oleh sedikit rasa manis. Mangga itu besar dan harum, dan ketika digigit, rasanya seperti madu. Ia terus memuji betapa lezatnya mangga itu, jadi lelaki itu pergi membeli beberapa pon lagi, sambil berkata, "Bawa pulang." Sambil membawa mangga-mangga itu, ia tertawa dan berkata, "Lihat, kita ini seperti pedagang kaki lima, ya?" Si lelaki berkata, "Kalau ada yang datang membeli, aku jual saja semuanya seharga lima yuan." Ia meludah dan berkata, "Beli satu yuan, lalu untung empat yuan. Apa kau pikir yang lain bodoh?"
Dia menatapnya dan berkata lembut: “Orang lain bukan orang bodoh, akulah orang bodohnya.”
Ia merasakan jantungnya berdebar kencang karena tatapannya, entah mengapa. Ia hanya merasa tatapan mata pria itu bagaikan laut, begitu dalam hingga orang bisa tenggelam di dalamnya. Ia bahkan tak berani menatap lagi dan memalingkan wajahnya.
Tiba-tiba dia mendengarnya berkata dengan lembut: “Maaf, aku berbohong padamu.”
Dia terkejut, menatapnya, dan bertanya: “Apa yang kau bohongi padaku?”
Dia ragu sejenak, tetapi tetap berkata: "Terakhir kali aku berbohong ketika bilang aku juga staf darat. Aku takut kau tidak mau bicara denganku kalau kau tahu aku pilot."
Hatinya tiba-tiba mencelos. Ia tahu ada jarak di antara mereka. Sikapnya bagaikan orang pilihan surga, berdiri di hadapan orang-orang dengan begitu santai namun tersirat kualitas yang luar biasa. Jadi, bagaimanapun juga, ia seorang pilot. Ia menatapnya, sorot matanya menyiratkan secercah kesedihan: "Lihat, kau sudah berencana mengabaikanku."
Ia memang tak ingin orang-orang mengatakan ia berambisi terlalu tinggi, tetapi cara pria itu menatapnya membuat hatinya iba. Pada akhirnya, harga diri tak kuasa menahan gejolak emosi yang menggebu-gebu. Ia mendengus dan berkata: "Baiklah, karena kau sudah jujur, aku akan memaafkanmu."
Saat mereka kembali ke markas, hari sudah larut, dan ia takut terlihat. Ia terpaksa berhenti di persimpangan jalan. Pria itu berkata, "Aku akan meneleponmu besok." Ia segera menggeleng, "Tidak bagus." Pria itu berkata dengan marah, "Kalau begitu aku akan datang menjemputmu besok." Ia terpaksa berkompromi, "Baiklah, telepon aku." Baru kemudian ia tersenyum. Setelah berjalan jauh, ia menoleh ke belakang dan melihatnya masih berdiri di sana, menatapnya, seolah-olah ia akan mengawasinya selamanya. Di tangannya, ia membawa mangga-mangga yang berat namun manis dan harum.
Ia berjalan kembali ke asrama. Bunga melati yang mekar di malam hari tumbuh di sepanjang jalan, aromanya begitu kuat. Di bawah sinar bulan, bayangan bunga-bunga tampak berkelompok, dan rerumputan di sepanjang tangga terasa lembut bak karpet. Kicauan serangga yang lembut terdengar di rerumputan. Entah mengapa, langkahnya terasa ringan, dan hatinya pun terasa ringan seolah ingin bernyanyi. Ia teringat sebuah lagu dari masa kecilnya, baris terakhirnya adalah "bulan bersinar dan air mengalir," dan memang, cahaya bulan sebagus air, menyinari hati seseorang dengan hangat.
Sambil mendorong pintu asrama, ia tersenyum dan berkata, "Lihat apa yang kubawa." Ia mengangkat mangga tinggi-tinggi, dan semua orang di asrama menatapnya, tetapi tak seorang pun berkata sepatah kata pun. Ia merasa ada yang tidak beres dan bertanya dengan heran, "Ada apa? Biasanya kalian semua langsung menerkam ketika melihat makanan."
Namun, tidak ada yang berbicara, hanya Jiayi yang buru-buru maju dan bertanya: "Apakah kamu berkencan dengan 5579?"
Wajahnya tiba-tiba memerah, tak menyangka akan terlihat. Sial, bagaimana mungkin dia bisa bertemu orang lagi? Ia berkata: "Ini bukan kencan—kami hanya pergi... untuk membeli buah." Tatapan semua orang akhirnya membuatnya bingung. Ia menatap Jiayi, yang mendesah: "Apa 5579 tidak memberitahumu namanya?"
Dia bingung dengan Jiayi, dan dengan ragu menjawab: "Dia hanya mengatakan namanya Qing Yu." Jiayi memalingkan wajahnya dan berkata kepada teman sekamarnya: "Lihat, sudah kubilang Qinwei tidak tahu."
Dia benar-benar bingung dan bertanya: "Bagaimana dengan dia? Siapa sebenarnya 5579? Kenapa kalian semua menatapku seperti ini?" Zheng Shuyuan akhirnya menyela: "Qinwei baru saja tiba, dia tidak tahu—" Yu Anli menatapnya dengan tenang, dengan nada sedikit sarkastis: "Tapi seharusnya dia setidaknya pernah mendengar tentang VIP nomor satu di pangkalan itu."
VIP nomor satu? Ia ingat di hari pertamanya mendengar lelucon Jiayi: "Hmm, kita punya VIP nomor satu di sini." Ia tidak terlalu memikirkannya, merasa Jiayi setidaknya berjarak sepuluh juta tahun cahaya darinya. Meskipun berada di pangkalan yang sama, seharusnya ia seekor elang di langit, sementara ia hanyalah manusia biasa yang hidup di darat, tak pernah membayangkan persimpangan. Wajahnya tiba-tiba memucat, dan Jiayi berkata pelan: "Kamu baru dan tidak tahu, 5579 adalah Murong Qing Yu. Kita pribadi saja memanggilnya 5579."
Tiba-tiba ia merasa seperti jatuh ke air laut sedingin es, dikelilingi ombak pasang yang menderu dan menyapu. Pria itu hanya menyebutkan nama aslinya, sengaja menyembunyikan nama belakangnya. "Murong Qing Yu, ya, adalah" "Murong Qing Yu."
Ia teringat pertemuan pertama mereka—pria itu memintanya untuk menyambungkan kabel ke Kediaman Fenggang. Ternyata pria itu tidak hanya mempermainkannya; ia sedang menelepon—menelepon ke rumah. Ia menggigit bibir bawahnya erat-erat. Semua orang di markas tahu siapa pria itu, kecuali dirinya. Jadi, pria itu berbohong padanya, menganggap ketidaktahuannya sebagai sesuatu yang menyenangkan. Pilihan surga yang iseng, mempermainkannya, membuatnya berlarian tak tentu arah. Pria itu pasti menahan tawa sampai-sampai ia terluka batin.
Ia mengepalkan tinjunya erat-erat. Dari kecil hingga sekarang, ia tak pernah—tak pernah—membenci seseorang seperti ini, ingin segera menangkap dan menanyainya. Ia telah ditipu, ditipu olehnya seperti ini. Ia membencinya sampai mati!
Tidur di tengah malam, kamar itu sunyi, semua orang terlelap. Kecuali dirinya. Jendela disinari cahaya bulan sabit yang indah, bagai kain satin perak yang terhampar di sana. Semilir angin membawa asinnya air laut yang sejuk. Keset di bawahnya telah dihangatkan oleh suhu tubuhnya, garis-garis tipis tercetak di lengannya, meninggalkan bekas-bekas dangkal. Betapa mudahnya, begitu mudahnya bekas-bekas ini tertinggal. Namun, datang dan pergi dengan cepat, saat ia bangun besok, bekas-bekas ini akan hilang.
Menjelang siang, saat itu adalah waktu terpanas sepanjang hari. Ruangan terasa seperti kapal uap, orang-orang mengepulkan keringat, dunia terasa sepanas neraka. Lampu sinyal berkedip cepat. Ia berusaha menjaga suaranya tetap tenang: "Halo, operator." Nada suaranya ringan dan riang: "Saya baru saja mendarat, kembali ke asrama, dan langsung menelepon Anda. Anda shift pagi, jadi sore harinya, ayo kita keluar untuk makan bakso ikan."
Cuaca begitu panas, bahkan hatinya terasa kering dan retak. Dengan tenang ia bertanya balik: "Tuan Murong, Anda ingin terhubung dengan siapa?"
Tiba-tiba ia terdiam di ujung sana. Di earphone, ia hanya bisa mendengar napasnya, yang perlahan menjadi cepat, hingga akhirnya ia berkata: "Aku tidak bermaksud menipumu."
Suaranya setenang air mati: “Jika Anda tidak perlu dihubungi, silakan tutup teleponnya.”
Dia berkata: “Aku tidak bermaksud menipu kamu.”
Dia mengulurkan tangannya, dengan cepat dan tegas menarik tali itu.
Sore itu, tak ada angin, udaranya begitu pengap hingga terasa menyesakkan. Ia sendirian di ruang cuci, mencuci pakaian, menggosoknya dengan keras. Keringat terus menetes dari dahinya. Ia pun mencuci seprai, berkeringat, lalu mengambil air untuk mengelap keset. Cuaca begitu panas sehingga air pun terasa hangat saat disentuh. Ia memeras handuknya dengan longgar dan menyeka dengan hati-hati, berulang kali, seolah-olah ia bisa menyeka sesuatu dengannya. Setelah semua pekerjaan selesai, ia melempar handuknya dan hanya duduk di sana, menatap kosong.
Saat senja, ia pergi ke ruang air untuk mengambil air. Saat berbelok di tikungan jalan setapak, ia memperlambat langkahnya. Pria itu berdiri di kejauhan di bawah pohon api, hanya menatapnya. Tiba-tiba ia tersadar dan mempercepat langkahnya, menatap lurus ke depan sambil melangkah maju. Pria itu memang menyusulnya: "Ye Qinwei, dengarkan aku."
Ia menutup mulutnya rapat-rapat dan berjalan lebih cepat, tetapi kaki Ye Qinwei panjang dan langkahnya cepat. Dalam beberapa langkah, ia menyusulnya: "Ye Qinwei, aku sudah menunggumu sepanjang sore, hanya menunggumu keluar agar aku bisa memberitahumu secara langsung, kau sungguh tidak adil."
Akhirnya dia bicara, nadanya tajam: "Adil? Bagaimana mungkin aku tidak adil? Siapa yang tidak adil? Kau anggap aku apa, mempermainkanku berputar-putar, apa itu menyenangkan?"
Dia berkata dengan nada mendesak: “Saya minta maaf, saya minta maaf, saya tidak bermaksud memberi tahu Anda, saya hanya takut, takut jika Anda mendengar siapa saya, Anda akan berbalik dan pergi.”
Dia masih mengabaikannya. Dia menggertakkan giginya: "Kamu tidak bisa seperti ini. Aku tidak bisa memilih keluargaku. Kamu tidak bisa begitu tidak adil sampai langsung menolakku karena keluargaku."
Keluarga? Ia berhenti di tengah jalan. Huh… Latar belakangnya sungguh terpandang. Ia benar, begitu ia tahu siapa dirinya, ia langsung menolaknya. Wajahnya dipenuhi kecemasan, membuat hati seseorang sedikit melunak. Ia mendesah pelan: "Kau benar—karena kita berasal dari dunia yang sangat berbeda, jadi aku tak punya pilihan selain menolak untuk bergaul denganmu."
Matanya tampak berkilat: "Kau tak boleh sekejam itu. Keluargaku adalah keluargaku, aku adalah aku."
Ia berkata pelan, "Tuan Murong, boleh saja Anda berkata begitu, tapi saya hanya orang biasa. Saya tidak ingin memasuki dunia Anda, dan tolong, jangan memasuki dunia saya."
Dia berkata: “Selain keluargaku, aku juga hanya orang biasa.” Dia menatap matanya dengan intens, mengatakan dengan jelas: “Aku menyukaimu, itu sebabnya aku takut kau akan meninggalkanku setelah mengetahui identitasku.”
Ia berbicara begitu berani dan jelas hingga ia merasakan cahaya berdengung di telinganya. Seluruh dunia seakan berubah tiba-tiba. Matahari terbenam masih membakar bagai api, tetapi tatapannya bahkan lebih berapi-api daripada sinar matahari. Seolah-olah api kecil berkobar dan membakar hatinya. Perasaan itu seperti asam, seperti rasa sakit, seperti duka, seperti kejutan, tetapi lebih seperti kegembiraan yang samar namun tak terbantahkan. Ia merasa agak gugup. Ia berdiri di sana, ekspresinya begitu teguh, seperti karang yang tak tergoyahkan oleh gelombang pasang yang menghantamnya. Ia meraih lengannya: “Ye Qinwei, aku menyukaimu. Aku menyukaimu sejak pertama kali melihatmu. Kau juga tidak membenciku, kan?”
Suara kecil di hatinya berkata, jangan percaya padanya, jangan percaya padanya, tetapi tatapannya begitu terfokus, begitu intens sehingga ia tak berani menatap matanya lagi. Suaranya lembut, namun jelas: "Aku sebenarnya tidak membencimu, tetapi aku tak tahan dengan 'kesukaanmu', karena jarak di antara kita terlalu jauh. Kau berasal dari latar belakang yang luar biasa, sementara aku hanyalah orang biasa."
Dia memeluknya erat-erat: "Kau tidak boleh begitu tidak masuk akal. Kau tidak bisa menghukumku mati dengan tuduhan yang dibuat-buat."
Dia menggelengkan kepalanya: "Itu tidak dibuat-buat. Kau tahu betul kita mustahil."
Katanya: "Kenapa mustahil—kamu masih tidak percaya padaku. Aku bersumpah, kalau aku tidak benar-benar menyukaimu, biarlah aku jatuh dari langit dan hancur berkeping-keping."
Wajahnya memucat pucat pasi: "Aku tak ingin kau bersumpah, jangan katakan hal-hal seperti itu." Ia menatapnya penuh harap: "Kalau begitu, kau percaya padaku sekarang, kan? Kau akan memberiku kesempatan, kan?"
Dia menggigit bibir bawahnya dan berkata: “Tidak ada kesempatan—kita sama sekali tidak punya kesempatan.”
Dia berkata: "Apa yang kauinginkan dariku? Apa sebenarnya yang kauinginkan dariku? Katakan saja, dan aku akan berusaha sebaik mungkin."
Dia menatapnya dan berkata: “Aku hanya ingin kamu pergi, jangan mencariku lagi.”
Ia menarik napas pelan dan berkata, "Aku tak pernah menyangka kau bisa sekejam itu." Ia melepaskan tangannya dan mundur selangkah. Kesedihan di matanya membuat wanita itu tak mampu menatapnya langsung. Suaranya getir dan sepat: "Karena kau tak memberiku satu kesempatan pun, aku akan menghormati keinginanmu. Aku tak akan mencarimu lagi. Kau boleh pergi."
Ia membawa botol airnya dan bergegas maju, seolah takut jika ia melambat, ia takkan bisa menahan diri untuk menoleh ke belakang. Langit barat dipenuhi awan keemasan, yang perlahan berubah menjadi ungu kemerahan. Matahari mulai mendekati cakrawala, tetapi cuaca masih begitu panas, cukup panas untuk membuat orang ingin menangis.
Sore harinya, cuaca semakin gerah. Ia mandi dan kembali berkeringat. Setelah lampu padam, ia berguling-guling di tempat tidur, tak bisa tidur. Jiayi di ranjang seberang juga tak bisa tidur dan berkata lirih, "Cuaca ini benar-benar seperti neraka." Ia menjawab dengan nada setuju, memperhatikan seberkas cahaya putih di kejauhan di luar jendela, dan bertanya, "Apakah masih ada penerbangan malam ini?" Jiayi berkata, "Sepertinya begitu, semua lampu di landasan pacu menyala." Saat mereka berbincang, angin sepoi-sepoi bertiup, sangat menyegarkan. Jiayi duduk di tempat tidur dan berkata, "Angin sepoi-sepoi ini terasa nyaman." Dalam beberapa menit, angin semakin kencang, membuat jendela berderak. Zheng Shuyuan juga tidak tidur; ia bangkit untuk mengamankan kait angin dan, berdiri di dekat jendela, berkata, "Akhirnya, udaranya mulai dingin." Saat itu, guntur bergemuruh samar di kejauhan, diikuti kilatan petir dan gemuruh yang seakan mengguncang langit dan bumi. Jiayi berkata: "Hujan akan turun, mungkin badai." Sebelum ia selesai berbicara, terdengar suara dentuman keras saat pintu terbanting menutup karena angin. Kemudian terdengar suara hujan yang mulai turun, dan dalam sekejap, badai dahsyat datang dengan angin kencang. Ye Qinwei buru-buru menutup jendela saat sirene peringatan darurat berbunyi. Ia menoleh ke arah Jiayi; wajah Zheng Shuyuan seputih salju saat ia berkata: "Ini gawat, pesawat-pesawat telah menghadapi badai, mereka pasti tidak bisa mendarat."
Entah kenapa, jantungnya berdebar kencang, dan ia berkata, "Aku penasaran skuadron mana yang terbang malam ini." Jiayi berkata, "Lihat saja ekspresi Shuyuan, tentu saja kau akan tahu, itu Skuadron Keempat." Pacar Zheng Shuyuan ada di Skuadron Keempat. Yu Anli, yang terbangun karena suara mereka, berkata dengan mata mengantuk, "Jangan khawatir, 5579 ada di Skuadron Keempat, jadi meskipun harus mengorbankan nyawa, menara pengawas akan memastikan skuadron mendarat dengan selamat." Jantung Ye Qinwei berdebar kencang, dan entah kenapa, perasaan cemas itu tiba-tiba menjadi nyata. Zheng Shuyuan sangat khawatir, "Dalam cuaca seperti ini, bahkan menara pengawas pun tak bisa berbuat apa-apa."
Ye Qinwei berbaring di tempat tidur, tetapi ia tak bisa memejamkan mata lagi. Ia teringat sumpahnya dan seakan mendengarnya dengan jelas berkata: "Semoga aku jatuh dari langit dan hancur berkeping-keping." Ia merasa agak gelisah saat itu, dan kini kegelisahan ini membuatnya resah. Oh, ia tak ingin pria itu mengatakan hal-hal seperti itu, tak ingin pria itu mengucapkan sumpah seperti itu, dan terutama tak ingin sumpah itu menjadi kenyataan, meskipun pria itu sebenarnya tidak menyukainya. Ia berharap pria itu baik-baik saja... Ia tiba-tiba menyadari dengan pedih... bahwa ia juga menyukainya, menyukai cara pria itu tersenyum, menyukai suaranya yang jernih berkata: "Ye Qinwei, aku menyukaimu." Ia mengangkat tangannya untuk menutupi matanya. Oh, tapi itu tak mungkin, itu tak mungkin, apa pun yang terjadi. Dunianya adalah dunia yang tak pernah bisa ia masuki dan tak mungkin ia masuki.
Zheng Shuyuan masih sesekali duduk untuk mendengarkan suara-suara, hingga samar-samar ia mendengar deru mesin pesawat. Baru kemudian ia terdiam dan mendengarkan dalam diam. Ia pun mendengarkan dengan saksama suara-suara di kejauhan, tertiup angin dan hujan, mencoba menangkap gemuruh yang semakin dekat. Satu... dua... tiga... empat... ia hitung dalam hati... Zheng Shuyuan menghela napas panjang lega, dan ia juga menghela napas lega dalam diam. Semua pesawat di skuadron telah mendarat. Ia telah kembali, kembali dengan selamat.
Setelah menyelesaikan shift-nya, ia pergi makan. Ia sendirian lagi di ruang makan. Samar-samar ia teringat kejadian hari itu, dan saat ia linglung, tiba-tiba sesosok tinggi muncul di hadapannya. Ia mendongak, dan ternyata itu dia. Ia mendesah lemah seolah ingin melarikan diri. Pria itu menatapnya, tatapannya hanya dipenuhi kesedihan: "Maaf, aku tidak menepati janjiku, tapi aku benar-benar tak bisa mengendalikan langkahku; tanpa sadar langkahku membawaku kepadamu."
Dia tak tahu harus berkata apa. Dia berkata: "Aku sudah memutuskan, bertekad melupakanmu, tapi aku tak bisa. Qinwei, kenapa begini? Kau pasti telah menyihirku. Aku benar-benar tak bisa."
Dia tidak ingin mendengarnya lagi. Dia melompat dan berkata: "Aku harus pergi."
Ia menatapnya dengan tenang, suaranya rendah dan menyakitkan: "Tadi malam kita menghadapi badai. Saat itu, kupikir, jika surga melarang kita bersama, maka aku tak akan kembali, hanya saat itulah aku akan meninggalkanmu." Matanya tertuju padanya: "Aku menarik kembali kata-kataku. Aku tak bisa meninggalkanmu, karena itu sesuatu yang tak bisa kulakukan kecuali kau sangat membenciku. Kalau tidak, aku tak akan pernah melepaskanmu. Tak ada yang bisa memisahkan kita, baik keluargaku maupun gosip orang lain. Ye Qinwei, aku mencintaimu. Beri aku kesempatan, dan aku akan membuatmu percaya padaku."
Lidahnya seakan tercekat; ia tak bisa bicara. Ruang makan begitu sunyi hingga terdengar desiran lembut pohon-pohon palem di luar jendela. Tatapannya bagai api, tak terbendung, membakar hatinya. Ia menatapnya: "Beri aku satu kata. Katakan kau benar-benar tidak menyukaiku, dan aku akan segera berbalik dan pergi—Oh, tidak, meskipun kau bilang begitu, aku tak akan pergi. Aku akan mencoba, terus mencoba sampai kau menyukaiku."
Ia tak kuasa menahannya lagi. Ia merasa tatapan mata pria itu bagaikan lautan, lautan yang bisa menenggelamkannya, namun tanpa sadar ia tenggelam ke dalam lautan ini. Ia mendengar suara kecilnya: "Aku juga menyukaimu, tapi..."
Ia meraih bahunya dengan penuh sukacita, seperti anak kecil yang riang gembira: "Tak ada tapi, aku mencintaimu, tak ada tapi. Tak ada tapi di dunia ini yang bisa menghentikanku mencintaimu, tak ada dan tak seorang pun bisa menghentikannya."
Ia berbicara begitu tegas hingga ia memejamkan mata. Hatinya bagaikan batu, hatinya bagaikan rumput cattail; batu tak bergerak, rumput cattail melengkung bagai sutra. Ia begitu gegabah, sehingga ia pun bisa gegabah. Sekalipun dunianya jurang tak berdasar, ia akan terjun ke dalamnya tanpa ragu.
Kebahagiaan datang begitu tiba-tiba, begitu tiba-tiba hingga terasa tak nyata. Mereka sering pergi ke restoran kecil bersama, membuat janji pagi-pagi untuk mencari kerang di pantai, dan di malam hari, mereka berpegangan tangan seperti anak-anak yang berjalan di pantai. Matahari terbenam begitu bulat, awan warna-warni di langit bagaikan selembar brokat, dan matahari yang miring bagaikan bunga di atas brokat itu. Ia belum pernah melihat matahari terbenam seindah itu, dan ia memeluk pinggangnya, membiarkannya bersandar di bahunya, menyaksikan malam perlahan turun. Di antara laut dan langit, manusia begitu kecil; ia dan ia sekecil dua butir pasir. Ia berkata: "Aku hanya ingin menjadi dua butir pasir bersamamu, tetap bersama di pantai ini seumur hidup." Ia tersenyum tipis: "Omong kosong, ombak akan memisahkan kita." Tangannya mengencang dan ia berkata: "Tidak, bahkan jika ombak membawaku pergi, ombak berikutnya akan membawaku kembali padamu."
Satu per satu, bintang-bintang perlahan mulai tampak jelas di langit timur. Ia berkata, "Aku akan pulang selama seminggu. Aku ingin bercerita tentang kita kepada ibuku. Ia akan menemukan cara untuk berbicara mewakili kita di depan ayahku. Qinwei, ibuku adalah orang yang paling pengertian di dunia; ia pasti akan menyukaimu."
Dia menatap bintang-bintang yang bertaburan dan bertanya dengan samar: "Benarkah?"
Dia berkata: "Tentu saja, ibuku akan menyukai orang yang kusuka. Selama kita bisa melewati ibuku, akan lebih mudah dengan ayahku."
Langit malam sebiru tinta, dan bintang-bintang tampak berkilauan dan berlimpah. Ombak lembut menerpa pantai saat ia menggenggam tangannya. Pantainya begitu lembut hingga ia merasa seperti berjalan di atas awan.
Setelah kepergiannya, hari-hari terasa seperti penantian tanpa akhir, jarum menit dan detik bergerak begitu cepat. Akhirnya, ia menelepon dengan penuh sukacita: "Qinwei, meskipun ibunya agak enggan, dia bilang akan menghormati pilihanku."
Kebahagiaan datang begitu mudah. Hatinya akhirnya tenang, dan ia hanya mendesaknya: "Jangan berselisih dengan keluargamu karena aku." Ia tertawa terbahak-bahak: "Bagaimana mungkin? Meskipun Ibu menentang, melihat ketegasanku, ia pun menuruti keinginanku." Kurasa semua ibu di dunia seperti ini. Ia tersenyum manis: "Selamat menikmati waktumu, aku akan menunggumu kembali."
Dia bersuara setuju dan berkata: "Ibu memintaku untuk tinggal beberapa hari lagi. Kurasa aku harus menghabiskan lebih banyak waktu dengannya." Dia menambahkan: "Kalau terlalu panas untukmu makan, pergilah makan di luar." Ibunya berkata: "Aku tahu, jangan khawatir." Dia berkata lembut: "Tapi aku masih merasa agak gelisah. Kamu tidak akan jatuh cinta pada orang lain selama aku pergi, kan?"
Astaga! serunya ringan: "Gila! Menyukaimu saja sudah merepotkan, mana mungkin aku punya energi untuk jatuh cinta pada orang lain?"
Dia terkekeh, dan tiba-tiba ia teringat bahwa operator telepon akan mendengar percakapan mereka. Wajahnya langsung memerah, dan ia berkata: "Aku tidak akan bicara denganmu lagi, selamat tinggal."
Ia berkata: "Sampai jumpa lima hari lagi." Ia berhenti sejenak, lalu menambahkan: "Sekarang hitung mundur, masih 120 jam lagi, sampai jumpa."
Ya, 120 jam, memang lama, tapi setelah 120 jam, dia pasti akan bertemu dengannya lagi, kan? Sudut bibirnya melengkung ke atas. Tinggal 120 jam lagi.
120 jam, mudah diucapkan, tetapi sangat sulit dijalani. Memandang matahari, butuh waktu lama untuk menggeser bayangan sekecil apa pun, dari pagi hingga senja menjadi proses yang terpanjang. Untungnya, dia menelepon setiap hari, tetapi selama panggilan itu, waktu berlalu begitu cepat, seolah-olah mereka baru saja berbincang beberapa patah kata sebelum setengah jam berlalu.
Hari terakhir pun tiba, dan dia meneleponnya pagi-pagi sekali: "Aku berangkat siang, jadi aku bisa makan malam denganmu malam ini." Dia berkata: "Jiayi sakit, jadi aku bertukar shift dengannya. Aku bekerja shift sore." Dia berkata: "Tidak masalah, aku akan menunggumu."
Jiayi sedang pilek parah dan demam tinggi terus-menerus. Ia tidak bisa makan dan berkata, "Enak juga kalau ada nanas." Ia tersenyum dan berkata, "Tidak perlu terlalu blak-blakan, aku akan membelikannya untukmu." Jiayi menjulurkan lidahnya dan berkata, "Terima kasih kalau begitu." Ia berkata, "Merasa demam seperti ini dan masih punya energi untuk makan, sungguh seorang pencinta kuliner sejati." Jiayi berkata, "Justru karena aku sakit, aku bisa menuntut tanpa batas."
Dia membuat air garam untuk mendinginkannya dan berkata: “Biarkan ini di sini; ketika aku kembali dengan nanas, kamu bisa merendamnya dan kemudian memakannya.”
Air mendidih itu dituangkan ke dalam mangkuk, perlahan mengepulkan uap. Jiayi, yang demam, tertidur lelap. Ketika ia bangun, demamnya agak mereda. Ia melihat air telah mendingin, tetapi Qinwei belum kembali. Ia kebingungan, mencuci muka, dan berjalan keluar. Dari kejauhan, ia melihat Yaweng dari asrama sebelah berlari kembali dengan terengah-engah: "Jiayi, cepat, cepat, Qinwei dari asramamu mengalami kecelakaan di kota, dia tertabrak mobil."
Dia berdiri di sana tertegun, matahari tampak putih menyilaukan, menusuk bagai jarum.
Murong Qing Yu bergegas ke rumah sakit. Sekelompok gadis menangis di koridor. Jiayi melihatnya dan mundur selangkah. Bibirnya bergetar tetapi tak mampu berkata-kata. Ia menatapnya dengan bingung dan bertanya: "Qinwei baik-baik saja, dia baik-baik saja, kan?" Ia bertanya lagi: "Dia baik-baik saja, kan?"
Jiayi tak berani bicara, hanya menundukkan kepala. Ia mundur beberapa kali, punggungnya menempel di dinding. Dinding itu dingin, dingin menusuk tulang, membuat mati rasa di dalam. Ia tampak lesu, bahkan kehilangan rasa sakitnya. Ia menarik napas, tetapi rasanya mengiris hatinya. Ia menolak untuk percaya, ia menolak untuk percaya, ia tak akan pernah percaya.
Ia meminta cuti dari pangkalan, yang tentu saja dikabulkan. Ia pun pulang untuk menetap. Melihat kondisinya, Nyonya Murong tentu saja sangat sedih dan hanya menasihati: "Qing Yu, kamu masih muda, masih banyak gadis baik. Ini tragedi, dan Ibu juga turut berduka untukmu. Tapi apa yang terjadi ya sudah terjadi, jangan terlalu bersedih."
Dia seolah tak mendengar, hanya berkata pelan: “Ibu, itu Ibu.”
Nyonya Murong bertanya dengan bingung: “Apakah itu aku?”
Ia mengangkat matanya, tatapannya sedingin es dan salju: "Ibu, aku tahu itu Ibu." Nyonya Murong berkata: "Omong kosong apa yang kau bicarakan, Nak? Apa yang telah kulakukan?"
Dia berkata: "Seharusnya aku tahu. Itu tidak semudah itu; kalian tidak akan setuju semudah itu kecuali kalian sudah punya cara yang lebih baik untuk memisahkan kita."
Nyonya Murong berkata: "Kamu pasti gila, Nak, kok kamu bisa bicara seperti itu? Apa kamu bilang aku yang membunuh Nona Ye? Itu kecelakaan lalu lintas."
Matanya hanya menunjukkan keheningan yang mematikan: “Kecelakaan lalu lintas—dengan sedikit saja petunjuk dari Anda, Ibu, kecelakaan lalu lintas apa pun bisa terjadi.”
Nyonya Murong berkata: "Nak, bagaimana bisa kau bicara seperti ini pada ibumu? Bagaimana bisa kau mencurigai ibumu tanpa alasan?" Suaranya terdengar sendu: "Bu, apa menurutmu ini yang disebut mencintaiku?"
Dia memanggilnya "Ibu" dengan nada yang sangat sedih. Nyonya Murong berkata: "Jangan terlalu dipikirkan. Saya juga sangat sedih atas kecelakaan Nona Ye. Menurutmu ibumu orang seperti apa? Saya ingin Ibu bahagia."
Bahagia? Kebahagiaannya telah direnggut paksa, direnggut selamanya.
Ia kembali ke pangkalan setelah cuti panjang. Nyonya Murong khawatir dan secara pribadi menghubungi pangkalan: "Jaga baik-baik putra kedua saya." Pihak lain tentu saja berjanji berulang kali, juga berkata: "Nyonya, yakinlah, jika hasil tes psikologisnya tidak stabil, kami tidak akan membiarkannya terbang lagi. Hasil tes tahap ini sudah keluar, dan hasilnya cukup baik."
Bu Murong berkata: "Bagus. Biarkan dia terbang, itu juga bagus untuk mencegahnya berpikir berlebihan."
He Xuan adalah seorang penggemar berat memancing. Rumah besarnya dibangun di tepi Danau Zamrud. Hari itu, ia sedang memancing di tepi danau. Danau Zamrud dikelilingi pegunungan, airnya yang hijau kebiruan memantulkan pegunungan berlapis-lapis, gelap bagai cermin, tanpa ombak yang bergolak. Ia sedang asyik memperhatikan perahu pancingnya ketika mendengar langkah kaki tergesa-gesa di belakangnya. Berbalik, ia melihat sekretarisnya bergegas menuruni tangga batu, terengah-engah. Ia berbicara lebih dulu: "Bicaralah pelan-pelan, jangan menakuti ikanku." Sekretaris itu mencoba menenangkan nadanya dan berkata: "Komandan An menelepon dan meminta Anda untuk menjawab telepon, katanya ada pesawat yang hilang." "Hilang" berarti jatuh—ini adalah insiden besar. Namun, melaporkan kejadian ini langsung membuatnya menyadari betapa gawatnya situasi tersebut. Hatinya mencelos, dan ia melemparkan pancingnya ke samping, bertanya: "Apakah Anda mengatakan Komandan An menelepon secara pribadi? Pangkalan mana yang katanya?" Sekretaris itu berkata: "Yu Hai."
Meskipun ia sudah menebak tujuh atau delapan persepuluhnya, ia masih menyimpan secercah harapan. Mendengar itu adalah markas Yu Hai, ia kehilangan secercah harapan terakhir itu. Ia bergegas menaiki tangga. Setelah selesai menelepon, ia duduk tak bergerak cukup lama. Sekretaris itu agak khawatir dan memanggil: "Direktur He." Ia mengangkat kepalanya, suaranya serak: "Siapkan mobil, saya akan ke Shuangqiao."
Sore harinya di Kediaman Shuangqiao, bayangan-bayangan pekat tampak mengalir bagai air, dan halamannya terasa dalam. Ia berjalan ke ruang tamu kecil di sisi timur dan melihat jam besar. Ajudannya sudah keluar untuk menyambutnya, sambil tersenyum: "Mengapa Anda datang sendiri, Tuan?"
Dia bertanya: “Apakah guru sedang tidur siang?”
Ajudan itu menjawab: "Ya, seperti yang Anda tahu, dia selalu tidur siang pada jam-jam seperti ini." Lalu bertanya: "Apakah ada sesuatu yang mendesak? Haruskah saya membangunkan Tuan?" Dia berpangkat tinggi dan berwenang; datang tanpa panggilan seperti ini, pasti ada masalah besar yang mendesak. Maka ajudan itu bersiap untuk membangunkan Murong Feng, tetapi yang mengejutkannya, setelah mempertimbangkan sejenak, He Xu'an berkata: "Tidak, biarkan Tuan tidur. Saya akan menunggu di sini sebentar."
Ajudan itu menjawab "Ya" dan menuangkan teh untuknya. Segala sesuatu di sekitarnya hening; detak jarum detik jam kakek terdengar. Karena rumah tua, aula itu dalam dan luas. Meskipun hari sudah sore, pencahayaannya masih redup. Di atas meja tinggi di sampingnya terdapat vas berisi rangkaian bunga bergaya Barat, kemungkinan besar dirangkai oleh Nyonya Murong sendiri. Aromanya begitu kaya, samar-samar tercium di sekelilingnya. He Xu'an duduk di sana, mengamati jeruji jendela yang membentuk bayangan berpola di tanah, perlahan-lahan bergerak ke kedalaman karpet.
Komentar
Posting Komentar