Modern novel

(1) Hujan deras turun dengan derasnya, bercampur dengan kilatan petir dan gemuruh guntur, seakan-akan menginjak-injak seluruh ciptaan, memperlakukannya bagai daging di atas talenan. Tetesan air hujan sebesar kacang, didorong oleh angin kencang dan badai, menembus jendela bagai pedang tajam, menghantam atap penginapan pegunungan ini sekeras kacang yang meletus. Beberapa lilin besar, setebal lengan anak-anak, berdiri di sudut-sudut ruangan, namun lilin-lilin itu berkedip-kedip dan bergetar di bawah aura dingin dan mematikan yang dibawa oleh badai. Dalam cahaya api yang bergetar, keringat di wajah persegi Ge Yun Fei tampak cerah dan gelap secara bergantian, dan juga memantulkan pedang berkilauan dari tiga pria berpakaian hitam di hadapannya. Tangan Ge Yun Fei memutih karena mencengkeram erat kedua tombak pendeknya. "Teman-teman, kenapa kalian menyembunyikan wajah asli kalian? Dendam apa yang kalian pendam terhadap Istana Awan Sejahtera kami?" "Tinggalkan barang-barangmu, da...

Hari ini, Wen Su libur dan tidak pergi ke pengadilan. Matahari musim panas telah lama terbit, bersinar menembus jendela. Wen Su bangun pagi-pagi dan membaca selama setengah jam. Ia kemudian menghabiskan setengah jam mengajar Chao Rong menulis sebelum sarapan bersama orang tuanya. Setelah itu, ia meninggalkan Chao Rong untuk tinggal bersama kakek-neneknya. Ketika ia kembali ke kamar, orang di tempat tidur itu masih belum bangun. Selimut menutupi kepalanya, sementara kakinya menggantung sembarangan di luar. Wen Su berjalan mendekat dan dengan lembut menarik selimutnya. Rambut panjangnya berantakan, sebagian besar menempel di wajahnya. Ia duduk di tepi tempat tidur dan dengan lembut menyibakkan rambut itu. Pipi orang yang sedang tidur itu merah muda, dan sudut matanya melengkung, memperlihatkan sedikit senyum. Mungkin karena kesulitan bernapas, mulutnya sedikit terbuka. Ia seakan tumbuh dari lubuk hatinya. Seberapa sering pun ia menatapnya, rasanya tak pernah cukup. Wen Su menundukkan kep...

Saat itu, Hui Niang ingin menikah dengan keluarga Wen, tetapi ayahnya tidak mengizinkannya. Ia hanyalah seorang pejabat tingkat tujuh dan hanya memiliki satu putri, yaitu putrinya. Meskipun keluarga itu miskin, ayahnya memperlakukannya seperti permata yang berharga. Nyonya Tua keluarga Wen secara pribadi mengunjungi kediaman mereka, tetapi ibunya tidak berani menyetujuinya. Ia berkata bahwa ia ingin menunggu suaminya kembali dan membahas masalah ini. Ketika ayahnya kembali dan mengetahui situasi tersebut, ia hanya berkata, "Tentu saja, saya tidak akan memilih Putra Kedua keluarga Wen. Sekalipun Menteri Wen tak terduga dan tangguh, dan masa depan tampak cerah sekarang, siapa yang tahu apa yang akan terjadi di masa depan?" Putra Kedua keluarga Wen adalah seorang tanhualang*. Hari itu, ia juga pergi menonton parade. Ungkapan "lembut dan sehalus giok" mungkin digunakan untuk menggambarkannya. Ia bahkan tak berani membayangkan sosok seperti itu. TN: tanhualang (探花) = sec...

Ketika akhirnya aku mengerti maksudnya, aku terkejut. Apa dia benar-benar berpikir begitu? Kenapa dia berpikir begitu?  “Di mana bagianmu yang kotor?” "Di sini? Atau di sini?" Mungkin langit yang perlahan menggelap memberiku keberanian untuk melakukan sesuatu yang berani. Aku berani mencium matanya, ujung hidungnya, dan akhirnya bibirnya. Dia membuka matanya lebar-lebar. Aku memandangi ekspresinya, lalu berbalik dan lari tanpa mengenakan jubah. Rasanya ingin sekali menampar diriku sendiri. Kenapa aku punya pikiran-pikiran yang tidak pantas seperti itu? Perutku begitu besar hingga bisa mencapai langit. Siapa dia sekarang? Dia bukan sekadar kubis biasa. Dia kubis yang tumbuh di gunung tinggi! Babi mana yang tahu cara memanjat gunung? Bukankah ini sama saja dengan mencari kematian? Di hari-hari yang tersisa, aku tinggal bersama Baozhu, makan dan tidur bersama. Aku bertemu dengannya beberapa kali, tetapi aku tak berani menatapnya. Ketika dia pergi ke pengadilan, saya segera mengi...